SHOW BY ROCK!! - Shingan Crimsonz - Falling Roses

Titel: Falling Roses
Artist: Shingan Crimsonz (シンガンクリムゾンズ )
Vocals: Taniyama Kishou (谷山紀章GRANRODEO's KISHOW)
Lyrics: Machigerita (マチゲリータ)
CD: Shingan Crimsonz double A "Falling Roses / Crimson Quartet"

The full song was released in Japan on Wednesday 20 May 2015.
Buy at amazon(.co.jp) or animate.


歌詞 (Japanese Lyrics)　・　Romaji　・　English translation

SHOW BY ROCK!! - Shingan Crimsonz - Crimson quartet-深紅き四重奏-

Titel: Crimson quartet -Fuka Akaki Shijuusou- (Crimson quartet-深紅き四重奏-)
Artist: Shingan Crimsonz (シンガンクリムゾンズ )
Vocals: Taniyama Kishou (谷山紀章GRANRODEO's KISHOW)
Lyrics: Machigerita (マチゲリータ)
CD: Shingan Crimsonz double A "Falling Roses / Crimson Quartet"

The full song was released in Japan on Wednesday 20 May 2015.
Buy at amazon(.co.jp) or animate.

I added the spoken verse to the Japanese lyrics (as they were not included in the official lyrics)


歌詞 (Japanese Lyrics)　・　Romaji　・　English translation

SHOW BY ROCK!! - 徒然なる操り霧幻庵 (Tsuredzure Naru Ayatsuri Mugen An) - Koi

Full song here (YT)


Title: Koi
Artist: SHOW BY ROCK!! - 徒然なる操り霧幻庵 (Tsuredzure Naru Ayatsuri Mugen An)


歌詞 (Japanese Lyrics)　・　Romaji　・　English translation

Small update

As per the third episode of the anime "Show By Rock!!" I am assisting with the insert song karaoke (transcription and translation only) for orz fansubbers.

I am of course still taking on other requests and will also continue with the translations of Pulse Factory (when I get to it).

SHOW BY ROCK!! - トライクロニカ (TriChronika) - InSight

Title: InSight
Artist: SHOW BY ROCK!! - ライクロニカ (TriChronika)
(singer voiced by粕谷大介 and anime is Miyano Mamoru)

SHOW BY ROCK!! is a Japanese rythmgame for Iphone and Android, focussing on Jpop sound with well known artists. There is an anime in the making as well.


歌詞 (Japanese Lyrics)　・　Romaji　・　English translation


---------------------

SHOW BY ROCK!! - Shingan Crimsonz - シンクリズム -S.C.ISM- (SHINKURIZUMU -S.C.IISM-)

"SHOW BY ROCK!!" is an otogei (音ゲイ) or soundgame for android and iPhone. It centers around Japanese pop music and depicts a world where characters, designed by Sanrio, try to reach the top of the music world. For the voices famous or aspiring artists are used.

Below is a song by the visualkei-style band ShinganCrimzons

(The main character/vocalist Crow is voiced by GRANRODEO's Taniyama Kisho)

Title: シンクリズム - S.C.ISM - (Shinkurizumu - S.C.ISM)
"Band": シンガンクリムゾンズ (Shingan Kurimuzonz)
Lyrics: Kondou Natsuko
Composition: Takahashi Gou


歌詞 (Japanese Lyrics)　・　Romaji　・　English translation

------------------------------------------------